Miejski Ośrodek kultury Sportu i Rekreacji w Chełmku
oraz LGD „Dolina Soły” zapraszają na wydarzenie z cyklu
„Słowa, dźwięki, obrazy – spotkania ze sztuką”
PAWEŁ ŁĘSKI – RZEŹBY I MEDALE
10 maja 2019 godz.19.00
Galeria Epicentrum
ŻYCIORYS
Paweł Łęski, ur. 5.06.1954 r. w Skierniewicach. W latach 1972-75 studiował architekturę na Politechnice Krakowskiej, a w latach 1975-76 – medalierstwo i rzeźbę w Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu w pracowni prof. F. Welza oraz rzeźbę w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. 1980 – dyplom w pracowni prof. G. Zemły. W 1990 r. przebywał na stypendium we Francji.
1981 – wykładowca rzeźby na uniwersytecie w Kabulu (Afganistan)
1982 – wystawa indywidualna w Centrum ONZ w Kabulu
1983 – wystawa pokonkursowa „300-lecie zwycięstwa pod Wiedniem“, Kraków – Norymberga – Wiedeń
1984 – wystawa „Odbudowa Krakowa“, Kraków
– wystawa pokonkursowa „Powstanie Warszawskie“, Warszawa
1986 – I Triennale Rzeźby Portretowej, Sopot
– wystawa „Ze snów“, Ephraim Palace, Berlin
1987 – Biennale Małej Formy, Toronto (Kanada)
1988 – VIII Biennale Internationale del Bronzetto Dantesco, Rawenna (Włochy) – Złoty Medal
1989 – V Salon Zimowy, Warszawa – Srebrny Medal
– wystawa „10 lat rzeźby polskiej 1979-1989“, Warszawa – II Nagroda (dziedzina medalierstwa)
1990 – IX Biennale Internationale del Bronzetto Dantesco, Rawenna (Włochy) – III Nagroda
– wystawa indywidualna BWA, Ciechanów
– kierownik pracowni plastycznej Zamku Królewskiego w Warszawie
1991 – wystawa „Medalierstwo polskie lat osiemdziesiątych“, Muzeum Sztuki Medalierskiej, Wrocław
1992 – X Biennale Internationale del Bronzetto Dantesco, Rawenna (Włochy)
– wystawa „500. rocznica odkrycia Ameryki“, Wrocław – Kraków – Sewilla (Hiszpania)
1993 – wystawa pokonkursowa „Jan Kiepura“, BWA Bytom
1994 – Międzynarodowa Wystawa Medalierska Fidem 94, Budapeszt (Węgry)
– wystawa „Polski medal“, Toruń, Wrocław, Gorzów
– wystawa małych form rzeźbiarskich „Art Cameralis“, Bytom
– XI Biennale Internationale del Bronzetto Dantesco, Rawenna (Włochy) – nagroda papieża Jana Pawła II
– wystawa „Medalierski autoportret“, Muzeum Sztuki Medalierskiej, Wrocław
– realizacja statuetki „Złoty Mikrofon“ dla Polskiego Radia
1995 – realizacja statuetki „Diamentowy Mikrofon“ z okazji 70-lecia Polskiego Radia
– wystawa indywidualna „Treść i formy“, Muzeum Sztuki Medalierskiej, Wrocław
– wystawa indywidualna w Galerii Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych, Warszawa
1996 – wystawa „Rzeźba w przestrzeni publicznej i prywatnej“, ZPAP Warszawa
– XII Biennale Internationale del Bronzetto Dantesco, Rawenna (Włochy)
– Międzynarodowa Wystawa Medalierska Fidem 96, Neuchâtel (Szwajcaria)
– wystawa „Sławni ludzie nauki i sztuki we współczesnym medalierstwie polskim“, Polen- Museum Rapperswil (Szwajcaria)
– wystawa „Portrety sławnych kompozytorów“, Muzeum Sztuki Medalierskiej, Wrocław
1997 – wystawa „Dante i Polska“, Rawenna (Włochy)
– wystawa indywidualna „Medale i rzeźby“, Instytut Kultury Polskiej, Londyn (Wielka Brytania)
1998 – wystawa „Dante i Polska“, Warszawa
– XIII Biennale Internationale del Bronzetto Dantesco, Rawenna (Włochy)
– wystawa „Twórcze spotkanie“ wspólnie z prof. F. Welzem, Instytut Polski, Wiedeń (Austria)
– wystawa „Animal Kingdom“, Simmons Gallery, Londyn (Wielka Brytania)
1999 – wystawa „Size Immaterial: Hand-held Sculpture of the 1990‘s“, British Museum, Londyn (Wielka Brytania)
2000 – wystawa indywidualna, Galeria w Nieborowie, oddział Muzeum Narodowego w Warszawie
– Międzynarodowa Wystawa Medalierska Fidem 2000, Weimar (Niemcy)
2001 – wystawa „Ręce przez ocean“, Colorado Springs (USA) – Wrocław
2002 – II Międzynarodowe Biennale Współczesnego Medalierstwa, Seixal (Portugalia) – Wyróżnienie Honorowe
– Międzynarodowy Konkurs Medalierski „Anima Spiritus Violin“, Ein Vered (Izrael) – Wyróżnienie Specjalne
2003 – XIV Biennale Internationale del Bronzetto Dantesco, Rawenna (Włochy)
2004 – Delegat Polski na Kongres Międzynarodowy FIDEM w Lizbonie
– Wystawa indywidualna Wilno „Galeria przy Świętojańskiej”
2005 – Wystawa indywidualna Kowno – galeria „Meno Parkas”, Szawły – „Galeria Sztuki” (organizator – Instytut Polski)
2006 – FIDEM Kongres Colorado Springs (USA)
2007 – Międzynarodowe Sympozjum Medalierskie w Kremnicy (Słowacja)
2008 – Wystawa Indywidualna – Galeria BWA Opole
2009 – Wystawa Indywidualna – Muzeum Edyty Stein – Lubliniec
2010 – FIDEM Kongres Tampere (Finlandia)
2012 – Wystawa „Donelaitis” Wilno (Litwa)
– FIDEM Kongres Glasgow (Szkocja)
2013 – Cykl medali „Idole mojego ojca”
2014 – Nagroda J. Stanford Saltus – Amerykańskiego Stowarzyszenia Numizmatycznego – Nowy Jork
– Wystawa Indywidualna w galerii „Medialia Rack and Harper” – Nowy Jork
– FIDEM Kongres Sofia (Bułgaria)
– Wystawa „Jan Paweł II” – Zamek Królewski w Warszawie
2016 – Wystawa „Być razem” – Kraków
2017 – Wystawa Stowarzyszenia Medalierstwa Polskiego, Częstochowa, Muzeum Jana Pawła II
2018 – Wystawa medali Medialia Gallery, Nowy York
– Wystawa „Artyści Skierniewic” w Muzeum Miasta Skierniewic
2019 – Wystawa; Paweł Łęski i Sebastian Mikołajczak, Medialia Gallery, Nowy York
Podczas wernisażu zapraszamy na koncert „Echa Pokoju – Z Orientu do Polski” duetu Michael Jones & Wassim Ibrahim.
WASSIM IBRAHIM – wybitny syryjski muzyk i kompozytor. Urodził się w Damaszku w Syrii w 1978 r. Swoją przygodę
muzyczną rozpoczął w wieku sześciu lat, grając na flecie i oud (perskiej lutni). Ukończył High Institute of Music (Wydział Teorii i Kompozycji) w Damaszku, współpracując z wieloma wybitnymi wykładowcami, a później wykładał na uczelni historię muzyki międzynarodowej, prowadził zajęcia z harmonii i kształcenia słuchu. Jego edukację prowadzili profesorowie pochodzenia rosyjskiego, kompozycję wykładał Prof. Serge Kopperanov, teorię – Prof. Bella Tagezieva, dyrygenturę – Prof. Victor Babenko oraz Mr Missak Baghboudarian; dyrygent Syryjskiej Orkiestry Symfonicznej. Obecnie jest doktorantem Akademii Muzycznej w Krakowie i kontynuuje kierunek kompozytorski, współpracując z Prof. Józefem Rychlikiem. Jego utwory były wykonywane na wielu festiwalach, w różnych krajach i halach koncertowych na całym świecie, między innymi: w rodzinnej Syrii, Austrii. USA, Niemczech, Libanie, Jordanii, Polsce etc. Wassim Ibrahim był także członkiem chóru Chamber Choir w Higher Instytut of Music w Damaszku, z którym występował w wielu krajach całego świata. Jest też pedagogiem (uczy solfeżu, czyli czytania nut głosem) i pracuje w szkołach waldorskich w Krakowie. http://wassimibrahim.net/pl/biografia/
MICHAEL JONES – Studiował w Anglii (skrzypce) w Guildhall School of Music w klasie Krzysztofa Śmietany. Gra na skrzypcach, altówce, skrzypcach elektrycznych, skrzypcach hinduskich – ravanhuta, saksofonie, instrumentach perkusyjnych. Pochodzi z Anglii, ma korzenie hinduskie, polskie, ukraińskie, irlandzkie i walijskie. Na hinduskich skrzypcach nagrywał muzykę do filmu Wiedźmin oraz dla zespołu Papryka Korps. Występował i tworzył m.in. z Grzegorzem Ciechowskim, Nigelem Kennedym, Kiniorem, Fiolką Najdanowicz, Markiem Stryszowskim, Maciejem Maleńczukiem i in. Grał z celtyckim zespołem Wassail oraz z Sidneyem Polakiem. Koncertował podczas przedstawień teatralnych w Teatrze Witkacego w Zakopanem i Teatrze Ludowym w Krakowie. Od 2006 roku gra w zespole Max Klezmer Band. W 2014 r. w Lanckoronie, wspólnie z Michałem Augustyniakiem, stworzył grupę Naked Mind.
